Преглед на Pachinko TV — обхващаща епохата семейна сага се завръща с изящна втора серия

През 1945 година млада жена седи на вечеря със фамилията си в плевня в провинциална Япония, несигурна дали постоянно ще има храна на масата, несигурни дали в миналото ще могат да се върнат вкъщи. През 1989 година стара жена вечеря с внука си в жилището му в Токио, до момента в който той разисква покупко-продажби с парцели за милиарди долари. Един живот, два доста разнообразни свята.

Изящната, обхващаща епохата сага сред поколенията Pachinko се завръща след повече от две години за втори сезон на Apple TV+, който удостоверява репутацията си на едно от най-визуално поразителните, прочувствено разтърсващи излъчвания от последното десетилетие. Адаптация и уголемение на едноименния разказ на Мин Джин Лий от Су Хю, поредицата продължава да разказва живота на Сунджа, сдържаната, издръжлива матриархка на корейско семейство в Япония, в две преплетени времеви линии.

В първи, деяние към края на Втората международна война - седем години след събитията от предходния сезон - Суня (Ким Мин-ха) и двамата й синове бягат бомбардира Осака за провинцията под крилото на някогашния си ухажор, хлъзгавия, само че вежлив предприемач Ко Хансу (Лий Мин-Хо), който е и биологичен татко на по-големия й наследник. Във втория, действието се развива по време на „ стопанската система на балона “ в края на 80-те години на предишния век, неотдавна уволненият финансист Соломон (Джин Ха) се пробва да се откри още веднъж в свят, който непрестанно слага корейската му еднаквост в несъгласие с неговите желания, повлияни от Америка, значително загрижеността на баба му (по-стара Суня, изиграна от носителя на Оскар Юн Ю Юнг).

Както и преди, сцените от едната преливат в другата, внасяйки контрасти в внезапен релеф, като в същото време подчертават върху нещата, които отекват във времето. Често един изстрел избледнява, когато се появи следващият; предишното фантом преследва сегашното.

Толкова доста смисъл и възторг могат да бъдат открити в тези фини разкази. Във време, когато повече наличие значи по-малко внимание към детайлите, Pachinko се откроява с острото си око за живописни композиции, деликатното си ухо за думи и звуци и способността си да наслагва страсти и настроения: обич и горест, оптимизъм и злокобно. Виждаме деца, които си играят на бойци, прекратени от съдбовното снабдяване на писмо от фронта; топлият искра на светулките предобразява унищожителен пожар.

Докато действителностите на войната, белезите от японската окупация на Корея и необузданият цинизъм на капитализма от 80-те години на предишния век обезпечават богат декор от епохата, историята продължава да се движи от интимна фамилна динамичност. Например не двусмислените от етична позиция бизнес връзки на Соломон са това, което постанова толкоз доста, колкото комплицираните му връзки със Сунджа и тяхната битка за превъзмогване на разделянето сред поколенията. За първия тежестта на това, през което е минала баба му, с цел да му обезпечи „ тъпо елементарен живот “, е прекомерно огромна за носене. За последната да види по какъв начин внукът й е надробен от актуалния свят наподобява като жестока подигравка.

„ Нещата би трябвало да са по-лесни за него “, доверява тя на нов другар (Jun Kunimura). „ Независимо от времето, животът в никакъв случай не е елементарен “, идва отговорът, дестилирайки същността на сериала в един чист ред. Но в Pachinko, уловен в целия му цвят и трудност, животът в никакъв случай не е лишен от наличие и хубост.

★★★★★

Първи епизод на Apple TV+ от 23 август. Ново епизоди, издавани всяка седмица